L’intervention architecturale s’étend également à la reconfiguration des espaces extérieurs, créant une continuité fonctionnelle et visuelle entre jardin et maison. Le projet repense l’extérieur comme une extension des espaces de réception : un chemin en pierre relie l’accès principal à la terrasse arrière, tandis que la disparition des tuyas permet la réorganisation de l’aire de jeu pour optimiser l’usage et la perception de l’espace. Les gabions et jardinières en corten structurent et délimitent les espaces, affirmant le dialogue avec l’architecture de la maison.